Lesson name is active link but does not and should open lesson for editing

The lesson name and edit icon are both hypertext-aware in back-end but only a click on the edit icon opens the lesson for editing. A click on the lesson name should also open the lesson for editing.

See image attached: