We recently happened to design a widely adopted learning website for one of our clients. India, being a multicultural and multi-diverse country, languages and dialects all vary from state to state and so the teaching medium also changes. Designing a multilingual educational website was a challenge. An additional challenge was to deliver the same typographical/font representation across all channels like a book, a website, and a mobile app, as it matters in education domain.